





The Saem Urban Eco 黃金莓 C 雙效面霜 50ml
The Saem
The Saem Urban Eco Golden Berry C Cream 為 Urban Eco 系列旗下雙功能面霜(Double Functional Cosmetics),50ml 罐裝設計。
韓國 MFDS 雙功能化妝品認證
於韓國 MFDS(食品醫藥品安全處 / Ministry of Food and Drug Safety)功能性化妝品分類下同時登記為亮白(Whitening)與皺紋改善(Wrinkle Improvement)雙效;雙功能化妝品為韓國 MFDS 監管下的特定分類,產品需符合相關成分含量、安全規範與功能性驗證程序。


秘魯安第斯山脈黃金莓萃取
核心成分為產自秘魯安第斯山脈高山地區、海拔約 2,300 米區域所種植的黃金莓(Golden Berry,學名 Physalis peruviana)萃取液。黃金莓亦稱秘魯燈籠果(Cape gooseberry)或印加莓,含豐富天然維他命 C 與其他抗氧成分;高海拔生長環境下其果實累積較高的內含物質。
微氣泡穩定亮白技術
採用微氣泡(microbubble)穩定技術,包覆五種天然亮白成分,協助配方於塗抹後迅速被肌膚吸收,並針對局部暗沉或色素沉澱位置作護理。Microbubble 技術為近年韓系保養品中常見的成分穩定方法之一,協助保留水溶性活性成分活性。


Tara Gum 與 Panthenol 保濕基質
配方含秘魯產 Tara Gum 塔拉膠提供天然增稠與保水基底;Panthenol 泛醇(Pro-Vitamin B5、維他命 B5 前驅物)協助舒緩與保濕,泛醇於肌膚中可轉化為 Pantothenic Acid 泛酸,作為配方中的舒緩與保濕成分組合。
Made-White 亮白成分組合
Made-White 為配方中的亮白功能成分組合之一,協助管理膚色,配合 Vitamin C 系統提供日常膚色均勻護理。整體配方主打日常面部保濕、膚色均勻管理與紋路位置滋潤等多重用途,於韓國本土屬於雙功能化妝品分類產品。

輕盈乳霜質地
質地為輕盈乳霜,相較傳統重質地面霜更輕透,塗抹後可被肌膚迅速吸收,不留油膩薄膜,乾性與混合性肌膚均可使用。輕盈質地亦不會於底妝下產生搓泥情況,啱日常通勤化妝前使用;亦可作為日妝前的最後鎖水步驟,搭配防曬乳一同使用。
男士日曬後色素沉澱護理
男士使用上可作為日常面部保濕鎖水步驟;亦可針對日曬後色素沉澱位置作局部加強塗抹。冷氣環境長時間使用人士、商務出差或常見日曬位置(鼻樑、顴骨、額頭)人士亦可作為日常保養品項。建議搭配日間防曬使用以管理整體膚色。
50ml 罐裝韓國製造
50ml 罐裝設計,產地為韓國,由 The Saem(1985 年成立)出品;Urban Eco 系列以世界各地原生植物為主題(包括紐西蘭 Harakeke、秘魯 Golden Berry 等),本品為 Golden Berry 主題款,可配合同系列 Urban Eco 步驟產品建立完整保養程序。
使用方法
1. 於 Toner 與精華步驟後取適量於掌心。 2. 由面部中央向外推開,亦塗於頸部位置。 3. 以指腹輕拍幫助肌膚吸收;局部色素沉澱位置可加強塗抹。




